brōsis · 吃、食物

意思

brōsis (βρῶσις) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “吃、食物”.

吃这件事；食物。在马太福音 6:19-20指侵蚀东西的蛀虫或锈。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 吃喝这件事，律法对此有洁净的规条。
2. 人赖以存活的食物；也指赐永生的食物。
3. 把存放的东西蛀坏的东西。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 食物 ×5
• 吃 ×3
• 蛀蚀 ×2
• 饭 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 约翰福音×4
• 罗马书×1
• 哥林多前书×1
• 哥林多后书×1
• 歌罗西书×1
• 希伯来书×1

• 马太福音 6:19

  不要为自己在地上积攒财宝，那里蛾子和蛀蚀毁坏，那里盗贼也挖洞偷窃；

• 马太福音 6:20

  而要为自己在天上积攒财宝，那里既没有蛾子，也没有蛀蚀毁坏；那里盗贼也不挖洞，不偷窃。

• 约翰福音 4:32

  但他对他们说：“我有你们不知道的食物可吃。”

• 约翰福音 6:27

  你们不要为那会朽坏的食物做工，而要为那存留到永恒生命的食物做工，就是人子要赐给你们的；因为这一位是父神所印证的。”

• 约翰福音 6:55

  因为我的肉是真食物，我的血是真饮料。

• 罗马书 14:17

  因为神的王国不在于吃喝，而在于公义、平安和在圣灵里的喜乐。

• 哥林多前书 8:4

  所以，关于吃献给偶像的祭物，我们知道：偶像在世上算不得什么，并且除了一位以外，再没有别的神。

• 哥林多后书 9:10

  而那供给撒种的人种子和作食物的饼的，必供应并且增多你们的种子，又增加你们公义的果实；

• 歌罗西书 2:16

  所以不要让任何人在吃或在喝的事上，或在节期或新月或沙巴特方面，审判你们。

• 希伯来书 12:16

  免得有人成为淫乱的或世俗的人，像以扫那样；他为了一顿饭，就卖了他自己首生的名分。

另外还有 1 次。