episkopē · 眷顾、监督的职分

意思

episkopē (ἐπισκοπή) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “眷顾、监督的职分”.

眷顾、探访；也指监督的职分。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 神亲临，施恩或审判。
2. 监督的职位。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 职分 ×2
• 察看 ×1
• 被眷顾 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×1
• 使徒行传×1
• 提摩太前书×1
• 彼得前书×1

• 路加福音 19:44

  他们要把你和你中间的儿女打倒在地，在你里面不留下一块石头在另一块石头上，因为你不知道你被眷顾的时候。”

• 使徒行传 1:20

  因为在诗篇这卷书上写着：‘愿他的住处变为荒凉，不要有人住在其中’；又说：‘愿另一个人取他的职分。’

• 提摩太前书 3:1

  这话是可信的：如果有人追求监督的职分，他渴望的是美好的工作。

• 彼得前书 2:12

  你们在列国中要保持品行美好，好让在他们毁谤你们如同作恶者的事上，他们因观察你们的好行为，就在察看的日子荣耀神。