episkeptomai · 看顾、探望

意思

episkeptomai (ἐπισκέπτομαι) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “看顾、探望”.

探望、前去看顾。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 去看人并照顾他。
2. 为某件事物色人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 眷顾 ×5
• 探望 ×2
• 看顾 ×2
• 你们要物色 ×1
• 去看望 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 路加福音×3
• 使徒行传×4
• 希伯来书×1
• 雅各书×1

• 马太福音 25:36

  我赤身露体，你们给我穿；我病了，你们看顾我；我在监狱里，你们来到我这里。’

• 马太福音 25:43

  我是陌生人，你们不接待我；我赤身露体，你们不给我穿；我病了，又在监狱里，你们不看顾我。’

• 路加福音 1:68

  “愿主以色列的神受祝福，因为他眷顾了并且为他的民成就了救赎，

• 路加福音 1:78

  因着我们神怜悯的心肠，借此从高处而来的旭日要眷顾我们，

• 路加福音 7:16

  惧怕抓住了所有的人，他们就荣耀神，说：“有一位大先知在我们中间兴起了！”又说：“神眷顾了他的民！”

• 使徒行传 6:3

  所以，兄弟们，你们要从你们中间物色七个有好名声、充满灵和智慧的男人，我们好派他们管理这项事务。

• 使徒行传 7:23

  当他满了四十岁的时候，他心里起意要去探望他的兄弟们，就是以色列的子孙。

• 使徒行传 15:14

  西面已经述说了神怎样起初眷顾，要从列国中取出一个民归于他的名下。

• 使徒行传 15:36

  过了一些日子，保罗对巴拿巴说：“我们回去吧，去看望我们曾在那里传扬过主的话语的各城的兄弟们，看他们情况如何。”

• 希伯来书 2:6

  但有人在某处郑重作见证说：人是什么，你竟记得他？或是人子是什么，你竟眷顾他？

• 雅各书 1:27

  在神和父面前纯洁而没有玷污的宗教就是这样：在孤儿和寡妇患难的时候探望他们，保守自己不沾世界的斑点。