azymos · 无酵的

意思

azymos (ἄζυμος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “无酵的”.

没有酵的；逾越节期间的无酵饼。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 没有发酵的；逾越节的饼。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 无酵饼 ×8
• 无酵 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×2
• 路加福音×2
• 使徒行传×2
• 哥林多前书×2

• 马太福音 26:17

  无酵饼节的第一天，门徒来到耶稣那里，说：“你要我们在哪里为你预备吃逾越节的筵席呢？”

• 马可福音 14:1

  过两天，就是逾越节和无酵饼节；大祭司和文士寻找怎样用诡计捉拿他，把他杀掉。

• 马可福音 14:12

  无酵饼节的第一天，人们宰杀逾越节的羊羔的时候，他的门徒对他说：“你要我们到哪里去预备，好让你吃逾越节的筵席呢？”

• 路加福音 22:1

  称为逾越节的无酵饼节近了。

• 路加福音 22:7

  无酵饼的日子到了，在这一天逾越节的羊羔必须被宰杀。

• 使徒行传 12:3

  他看见这事讨犹太人喜欢，又把彼得也捉拿了。那时正是无酵饼的日子。

• 使徒行传 20:6

  我们过了无酵饼的日子以后，从腓立比开船，五天之内到了特罗亚他们那里，在那里住了七天。

• 哥林多前书 5:7

  你们要除净旧面酵，好让你们成为新的面团，正如你们是无酵的；因为我们的逾越节的羊羔——弥赛亚——也已经被献为祭了。

• 哥林多前书 5:8

  所以，我们要守节，不要用旧面酵，也不要用恶毒和邪恶的面酵，而要用真诚和真理的无酵饼。