gemizō · 装满

意思

gemizō (γεμίζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “装满”.

、充满。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 盛到满溢。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 倒满 ×2
• 装满 ×2
• 充满了 ×1
• 坐满 ×1
• 填饱 ×1
• 积满了水 ×1
• 蘸满 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×2
• 路加福音×2
• 约翰福音×3
• 启示录×2

• 马可福音 4:37

  起了大风暴，波浪打进船里，以致船已经积满了水。

• 马可福音 15:36

  有一个人跑去，把海绵蘸满醋，绑在苇子上，给他喝，说：“且等着，我们看以利亚来不来把他取下来。”

• 路加福音 14:23

  主人对奴隶说：‘出去，到大路和篱笆那里，勉强人们进来，好让我的家坐满。

• 路加福音 15:16

  他巴不得用猪所吃的豆荚填饱自己的肚子，却没有人给他。

• 约翰福音 2:7

  耶稣对他们说：“把缸倒满水。”他们就把它们倒满，一直到顶。

• 约翰福音 6:13

  于是他们收集起来，把吃过的人剩下的五个大麦饼的碎块，装满了十二个篮子。

• 启示录 8:5

  天使拿了香炉，用祭坛上的火装满它，扔到地上；随即有雷轰、声音、闪电和地震。

• 启示录 15:8

  圣所因神的荣耀和他的能力充满了烟；直到七位天使的七样灾完成以前，没有人能进入圣所。

另外还有 1 次。