douloō · 使作奴隶

意思

douloō (δουλόω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “使作奴隶”.

奴役、使人成为奴隶。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 使人失去自由、成为仆役；受某事捆绑。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 作了奴隶 ×3
• 人要奴役 ×1
• 受奴役 ×1
• 奴役了 ×1
• 被奴役 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 使徒行传×1
• 罗马书×2
• 哥林多前书×2
• 提多书×1
• 彼得后书×1

• 使徒行传 7:6

  神这样说：他的后裔必在外人的地上作寄居者，人要奴役他们，苦待他们四百年。

• 罗马书 6:18

  你们从罪里被释放出来，就作了公义的奴隶。

• 罗马书 6:22

  但现在你们既然从罪里被释放出来，作了神的奴隶，就有你们的果子，以至于成圣，而那结局就是永恒的生命。

• 哥林多前书 7:15

  但若那不信的要分开，就让他分开；在这样的情形下，兄弟或姐妹都不受奴役；而神召了我们，是在平安中。

• 哥林多前书 9:19

  因为我虽然是自由的，不属于任何人，却使自己作了众人的奴隶，为要赢得更多的人。

• 提多书 2:3

  同样，老年妇女在举止上要合乎神圣，不诽谤人，也不被大量的酒奴役，教导美善的事，

• 彼得后书 2:19

  他们应许那些人自由，自己却是败坏的奴隶；因为人被什么胜过，就被它奴役了。