megalynō · 加长、尊大

意思

megalynō (μεγαλύνω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “加长、尊大”.

使变大；也指赞美、尊大。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 把东西加大加长，或使之显得大。
2. 述说某人的伟大。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 尊为大 ×3
• 尊崇 ×2
• 加长 ×1
• 大大地显出 ×1
• 我们被扩大 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 路加福音×2
• 使徒行传×3
• 哥林多后书×1
• 腓立比书×1

• 马太福音 23:5

  他们所做的一切事，都是为了被人看见；他们加宽他们的经文匣，加长穗子。

• 路加福音 1:46

  马利亚说：“我的魂尊主为大，

• 路加福音 1:58

  她的邻居和亲戚听见主向她大大地显出他的怜悯，就和她一同欢喜。

• 使徒行传 5:13

  其余的人中没有一个敢和他们结交，但百姓尊崇他们。

• 使徒行传 10:46

  因为他们听见那些人说各种语言，并尊崇神。于是彼得回应说：

• 使徒行传 19:17

  这事被所有住在以弗所的犹太人和希腊人知道了，惧怕临到他们众人身上，主耶稣的名就被尊为大。

• 哥林多后书 10:15

  我们不超过限度，在别人的劳苦上夸口，而是怀着盼望：随着你们的信心增长，我们在你们中间照着我们的准绳被扩大，达到丰盛，

• 腓立比书 1:20

  这是照着我热切的期待和盼望：我将在任何事上都不蒙羞，反而以十足的坦然，像向来一样，现在弥赛亚也将在我的身体上被尊为大，无论是借着生命还是借着死亡。