horion · 境界、地区

意思

horion (ὅριον) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “境界、地区”.

界限、边界；复数指境内、四周一带。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 一座城周围或所属的地方，直到它的边界。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 境内 ×7
• 四周 ×1
• 地区 ×1
• 地界 ×1
• 境外 ×1
• 境界 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×6
• 马可福音×5
• 使徒行传×1

• 马太福音 2:16

  于是希律看出他被术士们愚弄了，就非常恼怒，并派人去，把伯利恒和它四周各处的所有孩子，从两岁以及以下的，按照他从术士们那里仔细查明的时间，都杀了。

• 马太福音 4:13

  又离开拿撒勒，来住在迦百农，就是在西布伦和拿弗他利境内靠海的那城；

• 马太福音 8:34

  看哪，全城都出来迎见耶稣；他们看见他，就央求他离开他们的境界。

• 马太福音 15:22

  看哪，一个迦南的妇人从那地区出来，喊着说：“主啊，大卫的儿子，怜悯我！我的女儿被恶鬼附得很厉害。”

• 马太福音 15:39

  他打发群众走了，就上船，来到马加丹境内。

• 马太福音 19:1

  耶稣说完了这些话以后，就离开加利利，来到约旦河对岸的犹太境内。

• 马可福音 5:17

  他们就开始恳求他离开他们的地界。

• 马可福音 7:24

  他从那里起身，往推罗的境内去，进了一家，不愿意让任何人知道，却隐藏不住。

• 马可福音 7:31

  他又离开推罗的境内，经过西顿，来到加利利海，穿过低加波利的境内。

• 马可福音 10:1

  他从那里起身，来到犹太境内和约旦河对岸；群众又聚集到他那里，他又照着他的习惯教导他们。

• 使徒行传 13:50

  但犹太人煽动虔诚尊贵的妇女和城里的首要人物，掀起迫害，攻击保罗和巴拿巴，又把他们赶出他们的境外。

另外还有 1 次。