hagnizō · 使洁净

意思

hagnizō (ἁγνίζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “使洁净”.

洁净；按照律法洁净自己，好参加敬拜。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 按律法除去污秽，可以参加敬拜。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 洁净 ×2
• 洁净自己 ×2
• 就使纯洁 ×1
• 既然纯洁了 ×1
• 要使纯洁 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约翰福音×1
• 使徒行传×3
• 雅各书×1
• 彼得前书×1
• 约翰一书×1

• 约翰福音 11:55

  犹太人的逾越节近了，在逾越节以前，有许多人从乡下上耶路撒冷去，要洁净自己。

• 使徒行传 21:24

  你带这些人，与他们一同洁净自己，并替他们出钱，让他们剃头；这样众人就知道他们听说的关于你的事都不是真的，而是你自己也循规蹈矩，遵守律法。

• 使徒行传 21:26

  于是保罗带着那些人，第二天与他们一同洁净自己，进了圣殿，宣告洁净的日子满了，等候直到为他们每一个人献上供物。

• 使徒行传 24:18

  在献这些供物时，他们发现我在圣殿里已经洁净了，并没有聚众，也没有喧嚷。

• 雅各书 4:8

  你们要亲近神，他就必亲近你们。罪人们，要洁净你们的手；有二心的人哪，要使你们的心纯洁。

• 彼得前书 1:22

  你们既然借着顺从真理，使自己的魂纯洁了，以致有不虚假的兄弟之爱，就要从心里恳切地彼此相爱。

• 约翰一书 3:3

  凡对他怀有这盼望的人，就使自己纯洁，正如那一位是纯洁的。