chofen · 两把

意思

chofen (חֹפֶן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “两把”.

满满两把：两只手合起来所能捧的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 两手合起来所能盛的。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 双手 ×2
• 满满两把 ×2
• 两捧 ×1
• 掌中呢 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×1
• 利未记×1
• 箴言×1
• 传道书×1
• 以西结书×2

• 出埃及记 9:8

  YHWH对摩西和亚伦说：“你们拿满满两把窑里的炉灰，让摩西在法老眼前向天扬起来。

• 利未记 16:12

  他要从YHWH面前的祭坛上取满满一火盘火炭，和满满两捧捣细的芬芳香料，带进幔子里面。

• 箴言 30:4

  谁升上天又降下呢？谁把风收聚在他的掌中呢？谁把水包在外衣里呢？谁立定了地的一切尽头呢？他的名是什么？他儿子的名又是什么？你若知道的话！

• 传道书 4:6

  满满一掌的安宁更好，胜过满满两把的劳碌和对风的追求。

• 以西结书 10:2

  他对那穿着亚麻布的人说话，说：“你要进到基路伯下面旋风中间，使你的双手捧满从基路伯中间取的火炭，撒在城上。”他就在我眼前进去了。

• 以西结书 10:7

  那基路伯从基路伯中间伸出手来，到基路伯中间的火那里，取了放在那穿亚麻布者的双手中；他就接过来，出去了。