atad · 亚达

意思

atad (אָטָד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “亚达”.

：意思是“荆棘”，一个地方的名字。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 刺树 ×3
• 亚达 ×2
• 荆棘 ×1

出现在哪里

• 创世记×2
• 士师记×3
• 诗篇×1

• 创世记 50:10

  他们来到约旦河那边的亚达禾场，在那里大大哀号，极其沉重；他为他的父亲守哀悼七天。

• 创世记 50:11

  那地的居民迦南人看见在亚达禾场的哀悼，就说：“这是埃及人沉重的哀悼。”因此那地方被称为亚伯麦西，它在约旦河那边。

• 士师记 9:14

  所有树木对刺树说：‘你来在我们上面作王吧！’

• 士师记 9:15

  刺树对树木说：‘你们若真心膏我作你们的王，就来在我的荫下避难；若不然，愿火从刺树中出来，烧尽黎巴嫩的香柏树。’

• 诗篇 58:9

  在你们的锅还没有觉出荆棘以前，无论是生的还是燃烧的，他必用旋风把它卷走。

另外还有 1 次。