yashan · 陈旧的

意思

yashan (יָשָׁן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “陈旧的”.

、往年的；多指上一年存下来的粮食。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 来自从前的：存下的收成，或古老的水池。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 陈旧 ×3
• 旧 ×2
• 陈 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×4
• 尼希米记×1
• 雅歌×1
• 以赛亚书×1

• 利未记 25:22

  第八年你们要撒种，并且吃陈旧的出产，直到第九年，直到新的出产来到，你们都要吃陈旧的。

• 利未记 26:10

  你们要吃陈旧多年的粮食，又因新粮而把陈粮挪出来。

• 尼希米记 3:6

  旧门是巴西亚的儿子耶何耶大和比所玳的儿子米书兰修复的；他们为它架上梁木，安上门扇、锁和门闩。

• 雅歌 7:13

  曼德拉草散发香气，在我们的门口有各样佳美的果子，新的以及陈的；我的恋人，我为你存留了它们。

• 以赛亚书 22:11

  你们又在两道城墙之间造了一个水库，来储存旧池的水；你们却不仰望造它的那位，也不看从远古塑造它的那位。

另外还有 2 次。