22
第八הַשְּׁמִינִת年הַשָּׁנָה你们要撒种，וּזְרַעְתֶּם并且吃וַאֲכַלְתֶּם陈旧的יָשָׁן出产，מִן הַתְּבוּאָה直到עַד第九הַתְּשִׁיעִת年，הַשָּׁנָה直到עַד新的出产תְּבוּאָתָהּ来到，בּוֹא你们都要吃תֹּאכְלוּ陈旧的。יָשָׁן
利未记 25:22
在应用中研读“第八年你们要撒种，并且吃陈旧的出产，直到第九年，直到新的出产来到，你们都要吃陈旧的。”
下方附希伯来文原文
利未记 25:22，逐字对照
- 第八שְּׁמִינִתsheminit
第八
第八。
“sheminit”还出现在哪里- 年שָּׁנָהshana
年
四季轮转一周，用来计算时间。
“shana”还出现在哪里- 你们要撒种，זְרַעְתֶּםzeratem
撒种
撒种。
“zeratem”还出现在哪里- 并且吃אֲכַלְתֶּםachaltem
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“achaltem”还出现在哪里- 陈旧的יָשָׁןyashan
陈旧的
陈旧的、往年的；多指上一年存下来的粮食。
“yashan”还出现在哪里- 出产，תְּבוּאָהtevua
出产
地里长出来的。
“tevua”还出现在哪里- 第九תְּשִׁיעִתteshiit
第九
第九：序数词“第九”。
“teshiit”还出现在哪里- 来到，בּוֹאbo
来到
来到：“日子将到”。
“bo”还出现在哪里