tevua · 出产

意思

tevua (תְּבוּאָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “出产”.

收成、地的出产。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 地里长出来的。
2. 一个人从田地或买卖得来的收入。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 出产 ×25
• 收成 ×11
• 收入 ×2
• 丰收 ×1
• 因收益满足 ×1
• 所出 ×1
• 进项 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 出埃及记×1
• 利未记×11
• 民数记×2
• 申命记×6
• 约书亚记×1
• 列王纪下×1
• 历代志下×2
• 尼希米记×1
• 约伯记×1
• 诗篇×1
• 箴言×8
• 传道书×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×2
• 以西结书×1

• 创世记 47:24

  到收成的时候，你们要把五分之一交给法老，其余的四分要归你们，作田地的种子，作你们和你们家里的人的食物，也作你们孩子们的食物。”

• 出埃及记 23:10

  六年你要耕种你的地，收聚它的出产；

• 利未记 19:25

  到了第五年，你们才可以吃它的果子，好使它的出产为你们增多。我是YHWH你们的Elohim。

• 利未记 23:39

  只是七月十五日，你们收藏了地的出产以后，要守YHWH的节七天。第一天是隆重的安息，第八天也是隆重的安息。

• 利未记 25:3

  六年你要种你的田地，六年你要修剪你的葡萄园，收藏地的出产。

• 利未记 25:7

  也给你的兽和你地上的动物；地一切的出产都可以作食物。

• 利未记 25:12

  因为这是禧年，对你们要是圣的；你们要吃田里的出产。

• 利未记 25:15

  你要按禧年以后的年数向你的邻舍买；他也要按收成的年数卖给你。

• 利未记 25:16

  年数多，你就要按着加增价钱；年数少，你就要按着减少价钱；因为他卖给你的，是收成的数目。

• 利未记 25:20

  你们若说：‘看哪，我们不撒种，也不收藏我们的出产，第七年我们吃什么呢？’

• 利未记 25:21

  我就要在第六年吩咐我的福赐给你们，地就要生出足够三年的出产。

• 利未记 25:22

  第八年你们要撒种，并且吃陈旧的出产，直到第九年，直到新的出产来到，你们都要吃陈旧的。

• 民数记 18:30

  你要对他们说：你们从其中分出最好的时候，这就要为利未人算作如同禾场的出产，又如同酒榨的出产。

• 申命记 14:22

  你一定要把你种子的、从田里长出来的一切收成，年年取十分之一。

• 申命记 14:28

  每三年的末了，你要把那年一切收成的十分之一都拿出来，存放在你城门之内。

• 申命记 16:15

  你要在YHWH所拣选的地方向YHWH你的Elohim守节七天，因为YHWH你的Elohim必在你一切收成上和你手所做的一切工作上赐福给你，你就要完全欢乐。

• 申命记 22:9

  不可在你的葡萄园里种两样种子，免得你所种的种子所结的一切和葡萄园的出产都成了圣物。

• 申命记 26:12

  当第三年，就是十分之一之年，你献完了你一切出产的十分之一，把它给了利未人、寄居者、孤儿和寡妇，使他们在你的城门内吃饱足以后，

• 申命记 33:14

  以太阳所出产的最好的、以月亮所长出的最好的；

• 约书亚记 5:12

  次日，当他们吃了那地的出产的时候，吗哪就停止了，以色列子孙不再有吗哪；那年他们吃迦南地的收成。

• 列王纪下 8:6

  王问那妇人，她就告诉他。于是王为她派了一个官员，说：“凡属她的，和自从她离开这地直到现在，田地的一切出产，都要归还给她。”

• 历代志下 31:5

  这命令一传开，以色列人就多多献上谷物、新酒、油和蜜和田间一切出产的初熟之物；又把一切的十分之一大量地带来。

• 历代志下 32:28

  又建造仓库，存放谷物、新酒和油的出产；又建造各样牲畜的棚子，和羊群用的圈。

• 尼希米记 9:37

  这地的出产多归你因我们的罪所立管辖我们的君王；他们随自己的意思辖制我们的身体和我们的牲畜；我们处在极大的困苦中。”

• 约伯记 31:12

  因为那是吞噬直到亚巴顿的火，又要拔除我一切的收成。

• 诗篇 107:37

  他们撒种于田地，栽种葡萄园，产出丰收的果实。

• 箴言 3:9

  你要用财物尊荣YHWH，用一切收成中初熟的尊荣他，

• 箴言 3:14

  因为她的盈利胜过银子的盈利，她的出产胜过金子。

• 箴言 8:19

  我的果实胜过金子，胜过纯金；我的出产胜过挑选过的银子。

• 箴言 10:16

  义人的工价致于生命，恶人的出产致于罪。

• 箴言 14:4

  在没有牛的地方，槽是干净的；但丰盛的收成是靠公牛的力气。

• 箴言 15:6

  义人的家中有许多财宝；但恶人的收入中有扰乱。

• 箴言 16:8

  少许而有公义，强如大量收入却没有公正。

• 箴言 18:20

  人的肚腹必因口中所结的果子饱足；他必因嘴唇的出产饱足。

• 传道书 5:10

  爱银子的，不会因银子满足；而那爱富足的，不因收益满足。这也是雾气。

• 以赛亚书 23:3

  在大水上运来西曷的种子，尼罗河的收成，是它的进项；它成了列国的市场。

• 以赛亚书 30:23

  他必降雨给你的种子，就是你在土地上所种的；和土地所出的粮食，必肥美丰盛；在那日，你的牲畜必吃草在宽阔的牧场上。

• 耶利米书 2:3

  以色列归YHWH为圣，是他收成的初熟之物；凡吞吃他的都担了罪咎，灾祸临到他们’——YHWH宣告。”

• 耶利米书 12:13

  他们种的是麦子，收的却是荆棘；他们劳苦，却毫无益处；你们要因自己的出产蒙羞，因YHWH怒气的烈焰。”

• 以西结书 48:18

  那长边余下的地，与圣捐献物相对应，东面一万，海面一万，要与圣捐献物相对应；它的出产要作城里工作的人的粮食。

另外还有 2 次。