18
那长边אֹרֶךְ余下的地，וְהַנּוֹתָר בָּ与לְ圣הַקֹּדֶשׁ捐献物תְּרוּמַת相对应，עֻמַּת东面קָדִימָה一万，עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים海面יָמָּה一万，וַעֲשֶׂרֶת אֲלָפִים要וְהָיָה与לְ圣הַקֹּדֶשׁ捐献物תְּרוּמַת相对应；עֻמַּת它的出产וְהָיְתָה תְבוּאָתוֹ要作לְ城里הָעִיר工作的人的לְעֹבְדֵי粮食。לֶחֶם
以西结书 48:18
在应用中研读“那长边余下的地，与圣捐献物相对应，东面一万，海面一万，要与圣捐献物相对应；它的出产要作城里工作的人的粮食。”
下方附希伯来文原文
以西结书 48:18，逐字对照
- 那长边אֹרֶךְorech
长度
长度：“纵横”。
“orech”还出现在哪里- 余下的地，נּוֹתָרnotar
剩下
其余的离去或用完后，仍有一部分留下。
“notar”还出现在哪里- 圣קֹּדֶשׁkodesh
圣物
分别出来归神的：日子、供物。
“kodesh”还出现在哪里- 捐献物תְּרוּמַתterumat
捐献物
捐献物：从自己的财物中分出来献给神的东西。
“terumat”还出现在哪里- 相对应，עֻמַּתumat
靠近、对着
在旁边、对着；与……相同。
“umat”还出现在哪里- 东面קָדִימָkadima
东方
太阳升起的方向。
“kadima”还出现在哪里- 一万，עֲשֶׂרֶתaseret
十
十。
“aseret”还出现在哪里- 一万，אֲלָפִיםalafim
千
一千：又大又整齐的数目。
“alafim”还出现在哪里- 海面יָמָּyama
海
海，或大湖。
“yama”还出现在哪里- 要הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 它的出产תְבוּאָתtevuat
出产
地里长出来的。
“tevuat”还出现在哪里- 城里עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 工作的人的עֹבְדֵיovde
耕作
出力劳动，耕地。
“ovde”还出现在哪里- 粮食。לֶחֶםlechem
食物
桌上所吃的一切，不一定是饼。
“lechem”还出现在哪里