23
他必降וְנָתַן雨מְטַר给你的种子，זַרְעֲךָ就是你אֲשֶׁר在土地上אֶת הָאֲדָמָה所种的；תִּזְרַע和וְ土地הָאֲדָמָה所出的תְּבוּאַת粮食，לֶחֶם必וְהָיָה肥美דָשֵׁן丰盛；וְשָׁמֵן在那日，בַּיּוֹם הַהוּא你的牲畜מִקְנֶיךָ必吃草יִרְעֶה在宽阔的נִרְחָב牧场上。כַּר
以赛亚书 30:23
在应用中研读“他必降雨给你的种子，就是你在土地上所种的；和土地所出的粮食，必肥美丰盛；在那日，你的牲畜必吃草在宽阔的牧场上。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 30:23，逐字对照
- 他必降נָתַןnatan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“natan”还出现在哪里- 雨מְטַרmetar
雨
雨。
“metar”还出现在哪里- 给你的种子，זַרְעֲzara
种子
撒下去会发芽的东西：谷粒和植物的种子。
“zara”还出现在哪里- 在土地上אֲדָמָהadama
土壤
耕种的田地，或尘土。
“adama”还出现在哪里- 所种的；תִּזְרַעtizra
撒种
撒种。
“tizra”还出现在哪里- 所出的תְּבוּאַתtevuat
出产
地里长出来的。
“tevuat”还出现在哪里- 粮食，לֶחֶםlechem
饼
用面揉成、烤熟的食物：每天饮食的根本。
“lechem”还出现在哪里- 必הָיָהhaya
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“haya”还出现在哪里- 肥美דָשֵׁןdashen
肥美、兴旺
肥胖、兴旺：吃得饱足；指人，是生活丰裕的人。
“dashen”还出现在哪里- 丰盛；שָׁמֵןshamen
肥美的
肥的、肥美的、丰富的。
“shamen”还出现在哪里- 在那日，יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 你的牲畜מִקְנֶיmikne
牲畜
牲畜：某人拥有的家畜；本义是“买来的财产”。
“mikne”还出现在哪里- 必吃草יִרְעֶהyire
放牧
看顾羊群，或啃食青草。
“yire”还出现在哪里- 在宽阔的נִרְחָבnirchav
宽阔
使宽阔、给出宽广的地方。
“nirchav”还出现在哪里- 牧场上。כַּרkar
牧场
羊群吃草的青草地。
“kar”还出现在哪里