shedema · 田地

意思

shedema (שְׁדֵמָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “田地”.

耕种的田地、梯田。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 撒了种、耕作以求收成的地。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 田地 ×4
• 田园 ×1
• 田野里 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×1
• 列王纪下×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×1
• 哈巴谷书×1

• 申命记 32:32

  因为他们的葡萄树是出于所多玛的葡萄树，出于蛾摩拉的田园；他们的葡萄是毒葡萄，他们的葡萄串是苦的。

• 列王纪下 23:4

  王吩咐大祭司希勒家、副祭司和守门槛的人，把为巴力、阿舍拉和天上的万军所造的一切器皿，从YHWH圣殿里搬出来；他就在耶路撒冷外汲沦田野里把它们烧了，把它们的灰带到伯特利。

• 以赛亚书 16:8

  因为希实本的田地衰残了，西比玛的葡萄树也是；列国的主人们打断了它的上好枝子，直到雅谢它们曾伸到，游走在旷野；它的枝条向外伸展，越过海。

• 以赛亚书 37:27

  其中的居民没有力量，惊惶羞愧；他们成了田野的草，和青嫩的绿草，房顶上的草，和长成禾稼以前的田地。

• 耶利米书 31:40

  整个尸体和灰的谷，和所有田地，直到汲沦溪，直到东边马门的角，归YHWH为圣；不再被拔出，也不被推倒，直到永远。”

• 哈巴谷书 3:17

  虽然无花果树不发旺，葡萄树上也没有出产，橄榄树的出产落空，田地不出粮食，羊群从圈中断绝，棚内也没有牛，