samal · 向左

意思

samal (שָׂמַאל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “向左”.

往左走。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 往右边的相反方向去；用非右的那只手。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 向左 ×2
• 偏左 ×1
• 左手 ×1
• 往左去 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 撒母耳记下×1
• 历代志上×1
• 以赛亚书×1
• 以西结书×1

• 创世记 13:9

  难道全地不是在你面前吗？请与我分开吧：你若向左，我就向右；你若向右，我就向左。”

• 撒母耳记下 14:19

  王说：“在这一切事上，约押的手与你同在吗？”妇人回答说：“我主王啊，你的魂活着！无法偏右或偏左离开我主王所说的一切话；因为是你的仆人约押，他吩咐我，也是他把这一切话放在你婢女口中的。

• 历代志上 12:2

  他们拿着弓，能用右手和左手甩石和用弓射箭；他们是扫罗的兄弟，属便雅悯。

• 以赛亚书 30:21

  你的耳朵必听见从你后边有话说：“这是路，你们要行在其中！”无论你们向右，或向左。

• 以西结书 21:16

  你要聚合，往右去；你要就位，往左去，往你的脸所朝的地方。