shakak · 来往奔跑；贪求

意思

shakak (שָׁקַק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “来往奔跑；贪求”.

急切地来回奔跑，像野兽寻找猎物；由此引申为贪婪地渴求。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 来回奔跑；切切想要，肚腹空虚。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 互相碰撞 ×1
• 冲来冲去 ×1
• 扑在 ×1
• 渴想 ×1
• 渴慕 ×1
• 饥饿 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 诗篇×1
• 箴言×1
• 以赛亚书×2
• 约珥书×1
• 那鸿书×1

• 诗篇 107:9

  因为他使渴慕的魂得饱足，又用美物充满饥饿的魂。

• 箴言 28:15

  咆哮的狮子和饥饿的熊，在贫寒的民之上的邪恶掌权者。

• 以赛亚书 29:8

  必像饥饿的人做梦，看哪，他在吃；醒了，他的魂却是空的；又像口渴的人做梦，看哪，他在喝；醒了，看哪，他仍疲乏，他的魂渴想；攻打锡安山的所有列国的群众也必这样。

• 以赛亚书 33:4

  你们的掳物必被收聚，如蚂蚱收聚一样；人必像蝗虫奔跑那样，扑在它上面。

• 约珥书 2:9

  它们在城中冲来冲去，在城墙上奔跑，爬上房屋，从窗户进入，像贼一样。

• 那鸿书 2:4

  战车在街上疯狂奔驰，在广场上互相碰撞；它们的样子好像火把，它们奔跑好像闪电。