haplotēs · 专一、慷慨

意思

haplotēs (ἁπλότης) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “专一、慷慨”.

单纯、专一，没有别的用心；也指慷慨。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 心无二意。
2. 毫不吝啬地给予。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 慷慨 ×4
• 专一 ×2
• 单纯 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×1
• 哥林多后书×4
• 以弗所书×1
• 歌罗西书×1

• 罗马书 12:8

  如果是鼓励的，就在鼓励上；分施的，要以慷慨；带领的，要以殷勤；怜悯人的，要以欢喜的心。

• 哥林多后书 8:2

  就是在患难的极大检验中，他们丰盛的喜乐和他们极深的贫穷，满溢出来，成为他们慷慨的丰富。

• 哥林多后书 9:11

  你们在凡事上得以富足，以致有各样的慷慨，这慷慨借着我们产生对神的感谢；

• 哥林多后书 9:13

  借着这服务的检验，他们荣耀神，因为你们对弥赛亚的好消息所认信的顺服，也因为你们与他们和与众人相交的慷慨；

• 哥林多后书 11:3

  但我怕或许你们的心思会像蛇用它的诡诈欺骗夏娃那样，被败坏，偏离对弥赛亚的单纯和纯洁。

• 以弗所书 6:5

  奴隶们，你们要怀着畏惧和战兢，以你们心的专一顺从按肉说的主人，像顺从弥赛亚一样；

• 歌罗西书 3:22

  奴隶们，你们要在一切事上顺从按肉说的主人，不要用做给人看的服侍，像讨人喜欢的人，而要以专一的心畏惧主。