kosmeō · 装饰、整理

意思

kosmeō (κοσμέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “装饰、整理”.

好。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 收拾整齐。
2. 使之美丽。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 装饰 ×6
• 修饰好了 ×2
• 他们为增添光彩 ×1
• 整理 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 路加福音×2
• 提摩太前书×1
• 提多书×1
• 彼得前书×1
• 启示录×2

• 马太福音 12:44

  于是它说：‘我要回到我从那里出来的家里去。’它到了，发现那家空着，打扫干净，并且修饰好了。

• 马太福音 23:29

  你们文士和法利赛人，伪善者，要遭殃了！因为你们建造先知的坟墓，装饰义人的墓，

• 马太福音 25:7

  那时，那些童女全都起来，整理她们的灯。

• 路加福音 11:25

  到了，就发现房子已经打扫干净，修饰好了。

• 路加福音 21:5

  有些人谈论圣殿，说它是用美好的石头和还愿的供物装饰起来的，他就说：

• 提摩太前书 2:9

  同样，女人们也要以端庄的衣着，带着羞耻心和谨慎装饰自己，不以编发和金子、或珍珠、或贵重的衣服，

• 提多书 2:10

  不私自截留，反而显出完全美善的忠信，好让他们在凡事上为我们的拯救者神的教导增添光彩。

• 彼得前书 3:5

  因为从前那些寄望于神的神圣妇女们也是这样装饰自己，顺服自己的丈夫，

• 启示录 21:2

  我又看见圣城、新耶路撒冷从天上、从神那里降下来，预备好了，就像为她丈夫装饰好了的新娘。

• 启示录 21:19

  城墙的根基用各样宝石装饰着：第一个根基是碧玉；第二个是蓝宝石；第三个是玉髓；第四个是绿宝石；