kineō · 动、摇动

意思

kineō (κινέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “动、摇动”.

移动、摇动。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 动；摇头。
2. 把东西从原处拿走。
3. 煽动群众。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 动 ×3
• 摇着 ×2
• 挑起 ×1
• 挪开 ×1
• 被挪移了 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×1
• 使徒行传×3
• 启示录×2

• 马太福音 23:4

  他们捆起沉重的担子，并且放在人的肩上，自己却不肯用自己的指头动它们。

• 马太福音 27:39

  过路的人亵渎他，摇着头，

• 马可福音 15:29

  经过的人摇着头亵渎他，说：“哈！你这拆毁圣所、三天内又建造它的，

• 使徒行传 17:28

  因为我们活着、行动、存在，都在他里面，就如你们自己的一些诗人也说过：‘因为我们也是他的族类。’

• 使徒行传 21:30

  全城都骚动起来，百姓一齐跑来，拿住保罗，把他拖到圣殿外，门立刻就关上了。

• 使徒行传 24:5

  因为我们发现这人如同瘟疫，在天下所有犹太人中挑起动乱，又是拿撒勒人一派的头目。

• 启示录 2:5

  所以，你要回想你是从哪里坠落的，并且要改变心意，并且行起初的作为；否则我就到你那里来，并且把你的灯台从它的原处挪开——如果你不改变心意的话。

• 启示录 6:14

  天退去，像书卷被卷起来一样；各山和岛都从原来的地方被挪移了。