φιλοτιμέομαι
philotimeomai · 立志、以……为荣
希腊文词语 · 斯特朗编号 G5389 · 在圣经中出现 3 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
philotimeomai (φιλοτιμέομαι) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “立志、以……为荣”.
立志、以做某事为目标,以做某事为荣。
怎么读
phi·lo·ti·me·o·mai
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 尽心尽意追求,以此为荣。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 力求 ×1
- 我们竭力 ×1
- 我立志 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 罗马书 15:20
这样,我立志传好消息,不在弥赛亚已经被称名的地方,免得我建造在别人的根基上;
- 哥林多后书 5:9
所以我们也竭力,无论在家或是离家在外,都成为他所喜悦的。
- 帖撒罗尼迦前书 4:11
并且力求安静生活、做自己的事,并用你们的手做工,正如我们吩咐过你们的,