rakad · 跳跃

意思

rakad (רָקַד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “跳跃”.

：蹦跳，常常是因为欢喜。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 欢喜蹦起来。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 跳跃 ×5
• 跳舞 ×3
• 颠簸 ×1

出现在哪里

• 历代志上×1
• 约伯记×1
• 诗篇×3
• 传道书×1
• 以赛亚书×1
• 约珥书×1
• 那鸿书×1

• 历代志上 15:29

  YHWH的盟约柜进大卫城的时候，扫罗的女儿米甲从窗户里往下看，看见大卫王跳跃作乐，心里就鄙视他。

• 约伯记 21:11

  他们放出他们的幼童如同羊群，他们的孩子跳舞。

• 诗篇 29:6

  他使它们跳跃如牛犊，使黎巴嫩和西连跳跃如野牛犊。

• 诗篇 114:4

  大山跳跃如公绵羊，小山如羊羔。

• 诗篇 114:6

  大山哪，你们如公绵羊跳跃；小山哪，你们如羊羔跳跃？

• 传道书 3:4

  哭的时候，笑的时候；哀悼的时候，跳舞的时候；

• 以赛亚书 13:21

  旷野的野兽必在那里躺卧；他们的房屋必满了猫头鹰；鸵鸟必住在那里，公山羊必在那里跳舞。

• 约珥书 2:5

  像战车的响声，它们在山顶上跳跃；像火焰吞灭碎秸的响声；像强大的民摆好阵势要打仗。

• 那鸿书 3:2

  鞭子的响声，车轮隆隆的响声，奔腾的马匹，颠簸的战车，