speudō · 赶紧、急忙

意思

speudō (σπεύδω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “赶紧、急忙”.

；切切盼望。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 快快行动，不耽误时间；也指催促某事早日来到。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 快 ×2
• 急忙 ×2
• 他急着 ×1
• 加速 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×3
• 使徒行传×2
• 彼得后书×1

• 路加福音 2:16

  他们急忙去了，找到了马利亚和约瑟，还有那婴儿躺在马槽里。

• 路加福音 19:5

  耶稣到了那地方，抬头一看，对他说：“撒该，快下来！因为今天我必须留在你家里。”

• 路加福音 19:6

  他就急忙下来，欢欢喜喜地接待他。

• 使徒行传 20:16

  因为保罗已经决定坐船经过以弗所，他不至于在亚细亚耽搁；因为他急着，如果可能的话，要在五旬节那天到耶路撒冷。

• 使徒行传 22:18

  看见他对我说：‘赶快，迅速离开耶路撒冷，因为他们不会接受你为我作的见证。’

• 彼得后书 3:12

  你们要等候并且加速神的日子来临，因那日天被火焚烧就要瓦解，元素被烧着就熔化。