synkaleō · 召集

意思

synkaleō (συγκαλέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “召集”.

、叫来聚在一起。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 叫众人聚在一起。

依据 Abbott-Smith (1922)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 召集了 ×4
• 就召集 ×2
• 叫来 ×1
• 请了来 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×1
• 路加福音×4
• 使徒行传×3

• 马可福音 15:16

  士兵把他带进院子里，就是总督府，叫来全营的人。

• 路加福音 9:1

  他召集了那十二个人，给他们能力和权柄，能管一切恶鬼，并医治疾病。

• 路加福音 15:6

  回到家里，就召集朋友和邻舍，对他们说：‘你们和我一同欢喜吧，因为我的那只失去的羊找到了！’

• 路加福音 15:9

  找到了，就召集朋友和邻舍，说：‘你们和我一同欢喜吧，因为我失去的那个德拉赫梅找到了！’

• 路加福音 23:13

  彼拉多召集了众大祭司、首领们和民众，

• 使徒行传 5:21

  他们听了，就在黎明时进圣殿并教导人。大祭司和跟他一起的人来了，召集了议会和以色列子孙的全体长老议会，并且派人到牢房去把他们带来。

• 使徒行传 10:24

  第二天，他进了凯撒利亚。哥尼流已经召集了他的亲属和密友，在等候他们。

• 使徒行传 28:17

  过了三天，保罗请了犹太人的首领来；他们来了，他就对他们说：“兄弟们，我虽然没有做什么反对百姓或违背祖宗规矩的事，却被锁着从耶路撒冷被交在罗马人手里。