11
他要离开ἐκκλινάτω ἀπὸ恶，κακοῦ并且καὶ行ποιησάτω善；ἀγαθόν要寻求ζητησάτω平安，εἰρήνην并且καὶ追求διωξάτω它。αὐτήν
彼得前书 3:11
在应用中研读“他要离开恶，并且行善；要寻求平安，并且追求它。”
下方附希腊文原文
彼得前书 3:11，逐字对照
- 他要离开ἐκκλινάτωekklinatō
偏离
偏离、转离，特别是离开正路。
“ekklinatō”还出现在哪里- 恶，κακοῦkakou
恶
违背神旨意、伤害别人的。
“kakou”还出现在哪里- 行ποιησάτωpoiēsatō
结果
像树一样结出果子；在生活中，就是看得见的行为。
“poiēsatō”还出现在哪里- 善；ἀγαθόνagathon
美事
为别人的益处所做、蒙神喜悦的事。
“agathon”还出现在哪里- 要寻求ζητησάτωzētēsatō
寻找
追寻某物或某人，直到找着。
“zētēsatō”还出现在哪里- 平安，εἰρήνηνeirēnēn
平安
神所赐的安宁：与他和好。
“eirēnēn”还出现在哪里- 追求διωξάτωdiōxatō
追求
竭力寻求某样东西。
“diōxatō”还出现在哪里