37
以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְנֵי从兰塞מֵרַעְמְסֵס起行，וַיִּסְעוּ往疏割去，סֻכֹּתָה步行的רַגְלִי男丁הַגְּבָרִים约有כְּ六十万，שֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף孩子们מִטָּף不算在内。לְבַד
出埃及记 12:37
在应用中研读“以色列子孙从兰塞起行，往疏割去，步行的男丁约有六十万，孩子们不算在内。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 12:37，逐字对照
- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 子孙בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 从兰塞רַעְמְסֵסramses
兰塞
兰塞：埃及东北部的地区，就是歌珊一带；也是一座城的名字。
“ramses”还出现在哪里- 起行，יִּסְעוּyisu
起行
拔营起行，往别处去。
“yisu”还出现在哪里- 往疏割去，סֻכֹּתָsukota
疏割
疏割：意思是“棚子”。约旦河东的地方；埃及也有一个地方叫这名字。
“sukota”还出现在哪里- 步行的רַגְלִיragli
步行的
步行的：步行的成年男子。
“ragli”还出现在哪里- 男丁גְּבָרִיםgevarim
男人、男丁
成年男子，有力的人。
“gevarim”还出现在哪里- 六十万，שֵׁשׁshesh
六
六；也作“第六”。
“shesh”还出现在哪里- 六十万，מֵאוֹתmeot
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meot”还出现在哪里- 六十万，אֶלֶףelef
千
一千：又大又整齐的数目。
“elef”还出现在哪里- 孩子们טָּףtaf
孩子们
孩子们：一家中的小孩。
“taf”还出现在哪里- 不算在内。בַדvad
单独
单独的一样，与其余的分开；也有“除了”的意思。
“vad”还出现在哪里