出埃及记 35:11

“居所,它的帐篷、它的顶盖、它的扣子、它的板、它的横木、它的柱子和它的底座;”

出埃及记 35:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

出埃及记 35:11,逐字对照

居所,מִּשְׁכָּןmishkan

居所

YHWH在以色列中所住的圣幕。

“mishkan”还出现在哪里
帐篷אָהֳלahol

会幕

以色列在旷野中可搬动的圣所,YHWH在那里与摩西相会。

“ahol”还出现在哪里
顶盖מִכְסֵmichse

盖子

盖子、遮盖的顶。

“michse”还出现在哪里
扣子קְרָסָיkerasay

扣子

扣子:把两件东西连在一起的钩扣。

“kerasay”还出现在哪里
板קְרָשָׁיkerashay

板

板、木板;可能也指木架。在别处指船的甲板。

“kerashay”还出现在哪里
横木בְּרִיחָberiach

横木

把木板连在一起的长木。

“beriach”还出现在哪里
柱子עַמֻּדָיamuday

柱子

柱子、柱;也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。

“amuday”还出现在哪里
底座;אֲדָנָיadanay

底座

底座:板或柱子立在上面的座子;也指建筑的根基。

“adanay”还出现在哪里

背景

10你们中间一切心里有智慧的人都要来,做YHWH所吩咐的一切:

11 · 本节(见上)

12柜和它的杠,除罪盖和遮掩用的幔子;

阅读出埃及记 35全章

使用方法