与我同长
与我同长

קֶרֶשׁ

keresh · 板

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H7175 · 在圣经中出现 51 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

keresh (קֶרֶשׁ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “板”.

、木板；可能也指木架。在别处指船的甲板。

怎么读

ke·resh

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 圣所的木板。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

板、木板：构成居所墙壁的直立木件。在以西结书 27:6 指船的甲板。

历史与文化背景

出埃及记 26 章描写这些板：用金合欢木做，直立，长十肘，宽一肘半，每块立在两个银底座上（出埃及记 26:15-19）。拆卸居所时，由米拉利子孙搬运（民数记 3:36）。

我们如何翻译

‘板’ 51 次；“每块板”常常出现，因为出埃及记 26 章和 36 章用重复这个希伯来词来表示‘每一块’（“每块板有两个榫头”，出埃及记 26:17）。民数记 3:36 作“居所的板”；以西结书 27:6 说到船作“你的甲板”。

出现在哪里

  • 出埃及记 26:15

    你要用金合欢木为居所做直立的板。

  • 出埃及记 26:16

    板长十肘，每块板宽一肘半。

  • 出埃及记 26:17

    每块板有两个榫头，彼此相接；居所所有的板你都要这样做。

  • 出埃及记 26:18

    你要为居所做板：向南一侧做二十块板。

  • 出埃及记 26:19

    在二十块板下面你要做四十个银底座：一块板下面两个底座，为它的两个榫头；一块板下面两个底座，为它的两个榫头。

  • 出埃及记 26:20

    在居所另一侧、北面的一侧有二十块板，

  • 出埃及记 26:21

    和它们的四十个银底座：一块板下面两个底座，一块板下面两个底座。

  • 出埃及记 26:22

    在居所的后面，向西你要做六块板。

  • 出埃及记 26:23

    你要为居所后面的角做两块板。

  • 出埃及记 26:25

    这样就有八块板和它们的银底座，十六个底座：一块板下面两个底座，一块板下面两个底座。

  • 出埃及记 26:26

    你要用金合欢木做横木：为居所一侧的板做五根，

  • 出埃及记 26:27

    为居所另一侧的板做五根横木，为居所后面向西一侧的板做五根横木。

  • 出埃及记 26:28

    中间的横木要在板的中间，从这端穿到那端。

  • 出埃及记 26:29

    你要用金子包板，又要用金子做它们的环，作穿横木的套；也要用金子包横木。

  • 出埃及记 35:11

    居所，它的帐篷、它的顶盖、它的扣子、它的板、它的横木、它的柱子和它的底座；

  • 出埃及记 36:20

    他用金合欢木为居所做了直立的板。

  • 出埃及记 36:21

    板长十肘，每块板宽一肘半。

  • 出埃及记 36:22

    每块板有两个榫头，彼此相接；居所所有的板他都这样做了。

  • 出埃及记 36:23

    他为居所做了板：向南一侧做了二十块板。

  • 出埃及记 36:24

    在二十块板下面他做了四十个银底座：一块板下面两个底座，为它的两个榫头；一块板下面两个底座，为它的两个榫头。

  • 出埃及记 36:25

    在居所另一侧、北面的一侧他做了二十块板，

  • 出埃及记 36:26

    和它们的四十个银底座：一块板下面两个底座，一块板下面两个底座。

  • 出埃及记 36:27

    在居所的后面，向西他做了六块板。

  • 出埃及记 36:28

    他为居所后面的角做了两块板。

  • 出埃及记 36:30

    这样就有八块板和它们的银底座，十六个底座：每块板下面各有两个底座。

  • 出埃及记 36:31

    他用金合欢木做了横木：为居所一侧的板做了五根，

  • 出埃及记 36:32

    为居所另一侧的板做了五根横木，为居所后面向西的板做了五根横木。

  • 出埃及记 36:33

    他使中间的横木在板的中间穿过，从这端到那端。

  • 出埃及记 36:34

    他用金子包了板，又用金子做了它们的环，作穿横木的套；又用金子包了横木。

  • 出埃及记 39:33

    他们把居所带到摩西那里：帐篷和它的一切器具，它的扣子、它的板、它的横木、它的柱子和它的底座，

  • 出埃及记 40:18

    摩西立起居所，安放它的底座，竖起它的板，穿上它的横木，立起它的柱子。

  • 民数记 3:36

    米拉利子孙所受托的职守，是居所的板、它的横木、柱子、底座、它的一切器具，以及它的一切事工；

  • 民数记 4:31

    这就是他们担子的职守，按着他们在会见帐篷里一切的事工：居所的板、它的横木、柱子、底座，

  • 以西结书 27:6

    他们用巴珊的橡树做你的桨；你的甲板他们用象牙做成，镶在来自基提沿海之地的黄杨木中。

另外还有 17 次。