出埃及记 36:34

“他用金子包了板,又用金子做了它们的环,作穿横木的套;又用金子包了横木。”

出埃及记 36:34 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

34

出埃及记 36:34,逐字对照

他用金子זָהָבzahav

金子

金子;比喻金黄色的东西。

“zahav”还出现在哪里
包了צִפָּהtsipa

包、镶

包上、贴上:用一层金属把东西包起来。

“tsipa”还出现在哪里
板,קְּרָשִׁיםkerashim

板

板、木板;可能也指木架。在别处指船的甲板。

“kerashim”还出现在哪里
做了עָשָׂהasa

造

制造,创造。

“asa”还出现在哪里
环,טַבְּעֹתָtabota

金属环

穿杠用的金属环,用来抬东西。

“tabota”还出现在哪里
作穿横木בְּרִיחִםberichim

横木

把木板连在一起的长木。

“berichim”还出现在哪里
的套;בָּתִּיםbatim

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“batim”还出现在哪里

背景

33他使中间的横木在板的中间穿过,从这端到那端。

34 · 本节(见上)

35他用蓝色、紫色、朱红色线和捻成的细麻做了幔子,在它上面做上了基路伯,是巧匠的作品。

阅读出埃及记 36全章

使用方法