出埃及记 26:23

“你要为居所后面的角做两块板。”

出埃及记 26:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

出埃及记 26:23,逐字对照

你要תַּעֲשֶׂהtaase

造

制造,创造。

“taase”还出现在哪里
居所מִּשְׁכָּןmishkan

居所

YHWH在以色列中所住的圣幕。

“mishkan”还出现在哪里
后面的יַּרְכָתָיִםyarchatayim

边界、深处

最远或最深的地方:房子或洞的深处、地极、地界的尽头。

“yarchatayim”还出现在哪里
角מְקֻצְעֹתmekutsot

有角的

做成角。

“mekutsot”还出现在哪里
两块שְׁנֵיshene

二

一对,两个。

“shene”还出现在哪里
板。קְרָשִׁיםkerashim

板

板、木板;可能也指木架。在别处指船的甲板。

“kerashim”还出现在哪里

背景

22在居所的后面,向西你要做六块板。

23 · 本节(见上)

24它们要从下面成双,并且在顶端也要一同合成整体,到同一个环;两块都要这样,成为两个角。

阅读出埃及记 26全章

使用方法