29
你要תְּצַפֶּה用金子זָהָב包תְּצַפֶּה板，אֶת הַקְּרָשִׁים又要וְ用金子זָהָב做תַּעֲשֶׂה它们的הֶם环，אֶת טַבְּעֹתֵי作穿横木לַבְּרִיחִם的套；בָּתִּים也要וְ用金子זָהָב包צִפִּיתָ横木。אֶת הַבְּרִיחִם
出埃及记 26:29
在应用中研读“你要用金子包板，又要用金子做它们的环，作穿横木的套；也要用金子包横木。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 26:29，逐字对照
- 你要תְּצַפֶּהtetsape
包、镶
包上、贴上：用一层金属把东西包起来。
“tetsape”还出现在哪里- 用金子זָהָבzahav
金子
金子；比喻金黄色的东西。
“zahav”还出现在哪里- 板，קְּרָשִׁיםkerashim
板
板、木板；可能也指木架。在别处指船的甲板。
“kerashim”还出现在哪里- 做תַּעֲשֶׂהtaase
造
制造，创造。
“taase”还出现在哪里- 环，טַבְּעֹתֵיtabote
金属环
穿杠用的金属环，用来抬东西。
“tabote”还出现在哪里- 作穿横木בְּרִיחִםberichim
横木
把木板连在一起的长木。
“berichim”还出现在哪里- 的套；בָּתִּיםbatim
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“batim”还出现在哪里