19
在תַּחַת二十块עֶשְׂרִים板הַקָּרֶשׁ下面תַּחַת你要וְ תַּעֲשֶׂה做תַּעֲשֶׂה四十个אַרְבָּעִים银כֶסֶף底座：אַדְנֵי一块הָאֶחָד板הַקֶּרֶשׁ下面תַּחַת两个שְׁנֵי底座，אֲדָנִים为לִ它的ו两个שְׁתֵּי榫头；יְדֹתָי一块הָאֶחָד板הַקֶּרֶשׁ下面תַּחַת两个וּשְׁנֵי底座，אֲדָנִים为לִ它的ו两个שְׁתֵּי榫头。יְדֹתָי
出埃及记 26:19
在应用中研读“在二十块板下面你要做四十个银底座：一块板下面两个底座，为它的两个榫头；一块板下面两个底座，为它的两个榫头。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 26:19，逐字对照
- 二十块עֶשְׂרִיםesrim
二十
二十；也作“第二十”。
“esrim”还出现在哪里- 板קָּרֶשׁkaresh
板
板、木板；可能也指木架。在别处指船的甲板。
“karesh”还出现在哪里- 你要תַּעֲשֶׂהtaase
造
制造，创造。
“taase”还出现在哪里- 四十个אַרְבָּעִיםarbaim
四十
四十。
“arbaim”还出现在哪里- 银כֶסֶףchesef
银子
白色贵重的金属，仅次于金子最常用。
“chesef”还出现在哪里- 底座：אַדְנֵיadne
底座
底座：板或柱子立在上面的座子；也指建筑的根基。
“adne”还出现在哪里- 一块אֶחָדechad
每个
直译“一”：一个接一个，全部。
“echad”还出现在哪里- 两个שְׁנֵיshene
二
一对，两个。
“shene”还出现在哪里- 榫头；יְדֹתָיyedotay
榫头
物件的部分，或一份。
“yedotay”还出现在哪里