33
又וּ雕刻בַחֲרֹשֶׁת镶嵌的לְמַלֹּאת石头，אֶבֶן又וּ雕刻בַחֲרֹשֶׁת木头，עֵץ做לַעֲשׂוֹת各样בְּכָל巧妙的מַחֲשָׁבֶת工作。מְלֶאכֶת
出埃及记 35:33
在应用中研读“又雕刻镶嵌的石头，又雕刻木头，做各样巧妙的工作。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 35:33，逐字对照
- 雕刻חֲרֹשֶׁתcharoshet
雕刻
雕刻：琢刻石头或木头的手艺。
“charoshet”还出现在哪里- 镶嵌的מַלֹּאתmalot
完全跟从
毫无保留地跟从YHWH；也指把宝石填满镶座。
“malot”还出现在哪里- 石头，אֶבֶןeven
石头
大小不等的岩石块，用来建造、做记号或投掷。
“even”还出现在哪里- 木头，עֵץets
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“ets”还出现在哪里- 做עֲשׂוֹתasot
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asot”还出现在哪里- 巧妙的מַחֲשָׁבֶתmachashavet
巧工
精巧的手艺。
“machashavet”还出现在哪里- 工作。מְלֶאכֶתmelechet
工作
人所做或受托的工作：建造、服事、照管。
“melechet”还出现在哪里