17
柱子的לָעַמֻּדִים底座וְהָאֲדָנִים是铜的，נְחֹשֶׁת柱子的הָעַמּוּדִים钩子וָוֵי和וַ它们的הֶם横杆חֲשׁוּקֵי是银的，כֶּסֶף它们的הֶם柱头רָאשֵׁי是包וְצִפּוּי银的，כָּסֶף院子הֶחָצֵר所有的כֹּל柱子עַמֻּדֵי都וְהֵם用银כֶּסֶף横杆连接。מְחֻשָּׁקִים
出埃及记 38:17
在应用中研读“柱子的底座是铜的，柱子的钩子和它们的横杆是银的，它们的柱头是包银的，院子所有的柱子都用银横杆连接。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 38:17，逐字对照
- 柱子的עַמֻּדִיםamudim
柱子
柱子、柱；也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。
“amudim”还出现在哪里- 底座אֲדָנִיםadanim
底座
底座：板或柱子立在上面的座子；也指建筑的根基。
“adanim”还出现在哪里- 是铜的，נְחֹשֶׁתnechoshet
铜
铜，或铜器。
“nechoshet”还出现在哪里- 钩子וָוֵיvave
钩子
钩子。也是希伯来文第六个字母的名字。
“vave”还出现在哪里- 横杆חֲשׁוּקֵיchashuke
横杆
横杆：把柱子彼此连起来的杆子。
“chashuke”还出现在哪里- 是银的，כֶּסֶףkesef
银子
白色贵重的金属，仅次于金子最常用。
“kesef”还出现在哪里- 柱头רָאשֵׁיrashe
顶
直译“头”：最高的部分，如山的高处。
“rashe”还出现在哪里- 是包צִפּוּיtsipuy
包
包在外面的金属。
“tsipuy”还出现在哪里- 院子חָצֵרchatser
院子
围起来的空地，如圣殿外的。
“chatser”还出现在哪里- 横杆连接。מְחֻשָּׁקִיםmechushakim
连接
用横杆把柱子连在一起。
“mechushakim”还出现在哪里