4
他们为它עָשׂוּ לוֹ做了עָשׂוּ相连的חֹבְרֹת肩带，כְּתֵפֹת在עַל它ו两שְׁנֵי端קְצוֹתָי连在一起。חֻבָּר
出埃及记 39:4
在应用中研读“他们为它做了相连的肩带，在它两端连在一起。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 39:4，逐字对照
- 他们为它עָשׂוּasu
造
制造，创造。
“asu”还出现在哪里- 相连的חֹבְרֹתchovrot
连接
把两样东西连在一起，成为一体。
“chovrot”还出现在哪里- 肩带，כְּתֵפֹתketefot
肩
颈和臂之间的身体部分，人在这里扛东西。
“ketefot”还出现在哪里- 两שְׁנֵיshene
二
一对，两个。
“shene”还出现在哪里- 端קְצוֹתָיketsotay
末端
某物结束的部分：尖端、边缘或角。
“ketsotay”还出现在哪里
背景
3他们把金片锤薄，剪成线，用来织在蓝色、紫色、朱红色线和细麻中间，是巧匠的作品。
4 · 本节（见上）
5它上面精织的束带，与它连成一块，照着它的做法，用金子、蓝色、紫色、朱红色线和捻成的细麻做成，照着YHWH吩咐摩西的。