出埃及记 4:12

“现在去吧,我要与你的口同在,指教你当说的话。””

出埃及记 4:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

出埃及记 4:12,逐字对照

去吧,לֵךְlech

去

前往一处,离开所在之处,到另一个地方去。

“lech”还出现在哪里
要אֶהְיֶהehye

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“ehye”还出现在哪里
与你的口פִּיpi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pi”还出现在哪里
指教הוֹרֵיתִיhoreti

教导

指示人当走的路;教导他。

“horeti”还出现在哪里
当说的话。תְּדַבֵּרtedaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“tedaber”还出现在哪里

背景

11YHWH对他说:“谁给人安了口?或者谁使人哑巴、或聋子、或眼明、或瞎眼?难道不是我YHWH吗?

12 · 本节(见上)

13他说:“请原谅,Adonai,求你借着你要差遣的人的手差遣吧。”

阅读出埃及记 4全章

使用方法