25
西坡拉צִפֹּרָה拿起וַתִּקַּח一块火石，צֹר割下וַתִּכְרֹת她儿子的בְּנָהּ包皮，אֶת עָרְלַת碰וַתַּגַּע他的脚，לְרַגְלָיו说：וַתֹּאמֶר“你אַתָּה实在是כִּי我的לִי血的דָּמִים新郎！”חֲתַן
出埃及记 4:25
在应用中研读“西坡拉拿起一块火石，割下她儿子的包皮，碰他的脚，说：“你实在是我的血的新郎！””
下方附希伯来文原文
出埃及记 4:25，逐字对照
- 西坡拉צִפֹּרָהtsipora
西坡拉
西坡拉：米甸祭司的女儿，摩西的妻子。斯特朗：名字的意思是“鸟”。
“tsipora”还出现在哪里- 拿起תִּקַּחtikach
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“tikach”还出现在哪里- 一块火石，צֹרtsor
火石
火石：坚硬锋利的石头，用来作刀。
“tsor”还出现在哪里- 割下תִּכְרֹתtichrot
砍伐
用斧头砍树或树枝，取得木料。
“tichrot”还出现在哪里- 她儿子的בְּנָbena
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“bena”还出现在哪里- 包皮，עָרְלַתarlat
包皮
割礼时割去的皮。
“arlat”还出现在哪里- 碰תַּגַּעtaga
触摸
把手或指头放在某物上，有时是为了拿取或加害。
“taga”还出现在哪里- 他的脚，רַגְלָיraglay
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“raglay”还出现在哪里- 说：תֹּאמֶרtomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“tomer”还出现在哪里- 血的דָּמִיםdamim
血
在身体里流动、承载人与动物生命的红色液体。
“damim”还出现在哪里- 新郎！חֲתַןchatan
新郎
正在娶亲或新婚的男子。
“chatan”还出现在哪里