传道书 2:6

“为自己造了水池,用它们浇灌那长出树木的林子。”

传道书 2:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

传道书 2:6,逐字对照

造了עָשִׂיתִיasiti

造

制造,创造。

“asiti”还出现在哪里
水מָיִםmayim

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“mayim”还出现在哪里
池,בְּרֵכוֹתberechot

水池

水池:人修造的蓄水池。

“berechot”还出现在哪里
浇灌הַשְׁקוֹתhashkot

浇灌

浇灌土地。

“hashkot”还出现在哪里
那长出צוֹמֵחַtsomeach

发芽、长出

发芽、长出、开始生长。

“tsomeach”还出现在哪里
树木的עֵצִיםetsim

树

有树干和树枝的高大植物,出果子、荫凉或木材。

“etsim”还出现在哪里
林子。יַעַרyaar

树林

树木丛生的地方。

“yaar”还出现在哪里

背景

5为自己造了园圃和园林,又在其中栽种了各样果树;

6 · 本节(见上)

7我买了奴隶和女奴,也有了在家里出生的人;我也有许多牛和羊的畜群,胜过在我以前曾在耶路撒冷的所有人。

阅读传道书 2全章

使用方法