18
你תֶּאֱחֹז抓住אֲשֶׁר תֶּאֱחֹז这个בָּזֶה是好的，טוֹב也וְגַם不要אַל从那个מִזֶּה松开תַּנַּח你的手；אֶת יָדֶךָ因为כִּי畏惧יְרֵאElohim的人אֱלֹהִים会יֵצֵא带着אֶת它们全部כֻּלָּם走出来。יֵצֵא
传道书 7:18
在应用中研读“你抓住这个是好的，也不要从那个松开你的手；因为畏惧Elohim的人会带着它们全部走出来。”
下方附希伯来文原文
传道书 7:18，逐字对照
- 你תֶּאֱחֹזteechoz
抓住
用手抓住不放。
“teechoz”还出现在哪里- 是好的，טוֹבtov
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tov”还出现在哪里- 松开תַּנַּחtanach
留下
把东西留在原处，不带走；不加阻挡。
“tanach”还出现在哪里- 你的手；יָדֶyade
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yade”还出现在哪里- 畏惧יְרֵאyere
敬畏神
敬畏神、因而顺从他的。
“yere”还出现在哪里- Elohim的人אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 会יֵצֵאyetse
出去
从某处出去。
“yetse”还出现在哪里