传道书 7:8

“一件事的结局比它的开端更好;灵里长的比灵里高的更好。”

传道书 7:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

传道书 7:8,逐字对照

一件事的דָּבָרdavar

事

事情;与“不”连用就是什么都没有。

“davar”还出现在哪里
结局אַחֲרִיתacharit

结局

事情终结的地方,以及怎样终结。

“acharit”还出现在哪里
它的开端רֵאשִׁיתreshit

起初

起初:“起初神创造”。

“reshit”还出现在哪里
更好;טוֹבtov

强如

与所比较的相比,更有价值或更有益处。

“tov”还出现在哪里
灵里长的אֶרֶךְerech

迟缓

忍耐,很久才发怒。

“erech”还出现在哪里
灵里长的רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
灵里高的גְּבַהּgevah

高傲

自视甚高的。

“gevah”还出现在哪里

背景

7因为欺压使智慧人疯狂,礼物败坏人心。

8 · 本节(见上)

9不要在你的灵里急于恼怒,因为恼怒安息在愚昧人的怀里。

阅读传道书 7全章

使用方法