2
地וְהָאָרֶץ是הָיְתָה无序תֹהוּ而空虚的，וָבֹהוּ黑暗וְחֹשֶׁךְ在עַל深渊的תְהוֹם表面上，פְּנֵיElohim的אֱלֹהִים灵וְרוּחַ在עַל水הַמָּיִם面上פְּנֵי盘旋着。מְרַחֶפֶת
创世记 1:2
在应用中研读“地是无序而空虚的，黑暗在深渊的表面上，Elohim的灵在水面上盘旋着。”
圣经开篇，神创造：他说“要有光”，就有了光创造从第一章起，神的灵就在水面上盘旋圣灵
下方附希伯来文原文
创世记 1:2，逐字对照
- 地אָרֶץarets
世界
全地，世界。
“arets”还出现在哪里- 是הָיְתָהhayta
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayta”还出现在哪里- 无序תֹהוּtohu
混沌
没有形状、没有秩序，如起初的地，或荒凉之处。
“tohu”还出现在哪里- 而空虚的，בֹהוּvohu
空虚
空虚，什么都没有。和“tohu”连用（“无序而空虚”，创世记 1:2；耶利米书 4:23；以赛亚书 34:11）。
“vohu”还出现在哪里- 黑暗חֹשֶׁךְchoshech
黑暗
没有光，黑夜。
“choshech”还出现在哪里- 深渊的תְהוֹםtehom
深渊
深水：深海、大洋，译作“深渊”。创世记 1:2 指起初覆盖大地的水。希伯来圣经里不是受刑罚的地方，也不是死人之地。
“tehom”还出现在哪里- 表面上，פְּנֵיpene
表面
表面：“地面”。
“pene”还出现在哪里- Elohim的אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 灵רוּחַruach
神的灵
Elohim或YHWH的灵：他的同在和能力。
“ruach”还出现在哪里- 水מָּיִםmayim
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“mayim”还出现在哪里- 盘旋着。מְרַחֶפֶתmerachefet
盘旋
在上面轻轻扇翅，像鸟在窝上。
“merachefet”还出现在哪里
背景
阅读创世记 1全章小组查经：创世记 1
1. 经文说了什么
第六天结束时，Elohim看着自己所造的一切，说了什么（第31节）？
2. 是什么意思
经文说人是照着Elohim的形象造的，这对人有什么意义（第27节）？
3. 我怎样活出来
想到每个人都是照着Elohim的形象造的，你今天可以怎样对待身边的人？