23
亚伯拉罕אַבְרָהָם近前来，וַיִּגַּשׁ说：וַיֹּאמַר“你真的הַאַף要把义人צַדִּיק和עִם恶人רָשָׁע一同扫灭吗？תִּסְפֶּה
创世记 18:23
在应用中研读“亚伯拉罕近前来，说：“你真的要把义人和恶人一同扫灭吗？”
亚伯拉罕为所多玛恳求：审判全地的主岂不行公义？神圣亚伯拉罕上前，为所多玛的义人向神恳求祷告
下方附希伯来文原文
创世记 18:23，逐字对照
- 亚伯拉罕אַבְרָהָםavraham
亚伯拉罕
亚伯拉罕：神给亚伯兰改的名字。Strong 解释为“众人之父”，创世记 17:5 用“多国之父”解释这名字。
“avraham”还出现在哪里- 近前来，יִּגַּשׁyigash
走近
走近，直到靠近某人或某物。
“yigash”还出现在哪里- 说：יֹּאמַרyomar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomar”还出现在哪里- 要把义人צַדִּיקtsadik
义人
行事正直的人；也指YHWH。
“tsadik”还出现在哪里- 恶人רָשָׁעrasha
恶人
作恶的人，与义人相反。
“rasha”还出现在哪里- 一同扫灭吗？תִּסְפֶּהtispe
扫灭
与别人一同被除灭。
“tispe”还出现在哪里
背景
阅读创世记 18全章小组查经：创世记 18
1. 经文说了什么
亚伯拉罕看见那三个人时做了什么？他们宣告了关于撒拉的什么事（第2-10节）？
2. 是什么意思
“YHWH岂有难成的事吗？”这句话教导我们什么（第14节）？
3. 我怎样活出来
这一周，你可以像亚伯拉罕那样慷慨地接待谁到你家里或你的餐桌上？