13
看哪，הִנֵּה我אָנֹכִי站在נִצָּב水הַמָּיִם泉旁，עַל עֵין城里הָעִיר人的אַנְשֵׁי女儿们וּבְנוֹת正出来יֹצְאֹת打לִשְׁאֹב水。מָיִם
创世记 24:13
在应用中研读“看哪，我站在水泉旁，城里人的女儿们正出来打水。”
下方附希伯来文原文
创世记 24:13，逐字对照
- 站在נִצָּבnitsav
站立
笔直地站在一处，不动。
“nitsav”还出现在哪里- 水מָּיִםmayim
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“mayim”还出现在哪里- 泉旁，עֵיןen
泉源
直译“眼”：地里冒出水的地方。
“en”还出现在哪里- 城里עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 人的אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里- 女儿们בְנוֹתvenot
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“venot”还出现在哪里- 正出来יֹצְאֹתyotsot
带出
领人出来：“我把你从埃及领出来”。
“yotsot”还出现在哪里- 打שְׁאֹבsheov
打水
从井里打水。
“sheov”还出现在哪里
背景
12他说：“YHWH，我主人亚伯拉罕的Elohim，求你今天使事情在我面前成就，并向我主人亚伯拉罕施忠爱。
13 · 本节（见上）
14我对哪一位少女说：‘请放下你的水罐，让我喝’，她若说：‘请喝，我也给你的骆驼喝’，愿她就是你为你仆人以撒所定的；借此我便知道你向我主人施了忠爱。”
小组查经：创世记 24
1. 经文说了什么
亚伯拉罕的仆人在井旁向YHWH求什么？利百加做了什么（第12-20节）？
2. 是什么意思
仆人向YHWH求引导他的任务，这显出他的祷告是怎样的（第12-14、26-27节）？
3. 我怎样活出来
在哪件悬而未决的决定上，你可以向Elohim求引导，并留心所发生的事？