67
以撒יִצְחָק领她וַיְבִאֶהָ进了他母亲אִמּוֹ撒拉的שָׂרָה帐篷，הָאֹהֱלָה娶了וַיִּקַּח利百加，אֶת רִבְקָה她就וַ作了תְּהִי他的לוֹ妻子，לְאִשָּׁה他也וַ爱她。יֶּאֱהָבֶהָ以撒יִצְחָק在他母亲אִמּוֹ去世以后אַחֲרֵי得了安慰。וַיִּנָּחֵם
创世记 24:67
在应用中研读“以撒领她进了他母亲撒拉的帐篷，娶了利百加，她就作了他的妻子，他也爱她。以撒在他母亲去世以后得了安慰。”
下方附希伯来文原文
创世记 24:67，逐字对照
- 以撒יִצְחָקyitschak
以撒
以撒：神应许给亚伯拉罕和撒拉的儿子。名字的意思是“他笑”（Strong）。
“yitschak”还出现在哪里- 领她יְבִאֶyevie
带来
带来。
“yevie”还出现在哪里- 进了他母亲אִמּim
母亲
生养儿女的妇人，儿女应当孝敬她。
“im”还出现在哪里- 撒拉的שָׂרָהsara
撒拉
撒拉：神给撒莱改的名字，亚伯拉罕的妻子。意思是“公主”。
“sara”还出现在哪里- 帐篷，אֹהֱלָohela
帐篷
用布或兽皮搭在杆上的住处，牧人住在其中；也指家。
“ohela”还出现在哪里- 娶了יִּקַּחyikach
娶
“娶妻”。
“yikach”还出现在哪里- 利百加，רִבְקָהrivka
利百加
利百加：彼土利的女儿，以撒的妻子；以扫和雅各的母亲。
“rivka”还出现在哪里- 作了תְּהִיtehi
成为
变作新的样子，或落在某人身上。
“tehi”还出现在哪里- 妻子，אִשָּׁהisha
妻子
直译“他的女人”：与他结婚的人。
“isha”还出现在哪里- 爱她。יֶּאֱהָבֶyeehave
爱
从心里爱人，寻求他的好处。
“yeehave”还出现在哪里- 得了安慰。יִּנָּחֵםyinachem
宽慰
失去亲人后重新振作，得着宽慰。
“yinachem”还出现在哪里
背景
66仆人把他所做的一切事都告诉了以撒。
67 · 本节（见上）
小组查经：创世记 24
1. 经文说了什么
亚伯拉罕的仆人在井旁向YHWH求什么？利百加做了什么（第12-20节）？
2. 是什么意思
仆人向YHWH求引导他的任务，这显出他的祷告是怎样的（第12-14、26-27节）？
3. 我怎样活出来
在哪件悬而未决的决定上，你可以向Elohim求引导，并留心所发生的事？