7
这些是וְאֵלֶּה亚伯拉罕אַבְרָהָם一生חַיֵּי所אֲשֶׁר活的חָי年日：יְמֵי שְׁנֵי一百מְאַת שָׁנָה七十וְשִׁבְעִים שָׁנָה五岁。וְחָמֵשׁ שָׁנִים
创世记 25:7
在应用中研读“这些是亚伯拉罕一生所活的年日：一百七十五岁。”
下方附希伯来文原文
创世记 25:7，逐字对照
- 亚伯拉罕אַבְרָהָםavraham
亚伯拉罕
亚伯拉罕：神给亚伯兰改的名字。Strong 解释为“众人之父”，创世记 17:5 用“多国之父”解释这名字。
“avraham”还出现在哪里- 一生חַיֵּיchaye
生命
活着的年日和气力，是从神来的。
“chaye”还出现在哪里- 活的חָיchay
活
活着；使动形式是“使存活”。
“chay”还出现在哪里- 年日：יְמֵיyeme
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yeme”还出现在哪里- 年日：שְׁנֵיshene
年
四季轮转一周，用来计算时间。
“shene”还出现在哪里- 一百מְאַתmeat
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meat”还出现在哪里- 七十שִׁבְעִיםshivim
七十
七十。
“shivim”还出现在哪里- 五岁。חָמֵשׁchamesh
五
五。
“chamesh”还出现在哪里
背景
6至于亚伯拉罕那些妾的儿子们，亚伯拉罕给了他们礼物，趁着他还活着就打发他们离开他的儿子以撒，往东方去，到东方之地。
7 · 本节（见上）
8亚伯拉罕断了气，死了，享美好的高寿，年老而满足，就被收聚到他的族人那里。
小组查经：创世记 25
1. 经文说了什么
以扫怎样处理他长子的名分？他换得了什么（第29-34节）？
2. 是什么意思
经文最后说“这样，以扫轻看了他长子的名分”，是什么意思（第34节）？
3. 我怎样活出来
你有什么宝贵的东西，可能为了眼前的需要而换掉？