5
以撒יִצְחָק打发וַיִּשְׁלַח雅各走了，אֶת יַעֲקֹב他就往וַיֵּלֶךְ巴旦亚兰פַּדֶּנָה אֲרָם去，到אֶל亚兰人הָאֲרַמִּי彼土利的בְּתוּאֵל儿子בֶּן拉班那里；לָבָן拉班是雅各יַעֲקֹב和以扫的וְעֵשָׂו母亲אֵם利百加的רִבְקָה兄弟。אֲחִי
创世记 28:5
在应用中研读“以撒打发雅各走了，他就往巴旦亚兰去，到亚兰人彼土利的儿子拉班那里；拉班是雅各和以扫的母亲利百加的兄弟。”
下方附希伯来文原文
创世记 28:5，逐字对照
- 以撒יִצְחָקyitschak
以撒
以撒：神应许给亚伯拉罕和撒拉的儿子。名字的意思是“他笑”（Strong）。
“yitschak”还出现在哪里- 打发יִּשְׁלַחyishlach
休弃
打发走，或休妻。
“yishlach”还出现在哪里- 雅各走了，יַעֲקֹבyaakov
雅各
雅各：以撒和利百加的小儿子，后来得名“以色列”。Strong 解释这名字为“抓住脚跟的人、取代者”。
“yaakov”还出现在哪里- 他就往יֵּלֶךְyelech
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“yelech”还出现在哪里- 巴旦亚兰פַּדֶּנָpadena
巴旦亚兰
巴旦亚兰：亚兰的平原，在美索不达米亚北部，利百加的家族住在那里。
“padena”还出现在哪里- 亚兰人אֲרַמִּיarami
亚兰人
亚兰人：属于亚兰的人（叙利亚和美索不达米亚北部）。
“arami”还出现在哪里- 彼土利的בְּתוּאֵלbetuel
彼土利
彼土利：拿鹤的儿子，利百加的父亲；也是一个地方的名字。
“betuel”还出现在哪里- 儿子בֶּןben
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ben”还出现在哪里- 拉班那里；לָבָןlavan
拉班
拉班：利百加的哥哥，后来成了雅各的岳父。Strong 解释为“白”。
“lavan”还出现在哪里- 和以扫的עֵשָׂוesav
以扫
以扫：以撒和利百加的大儿子，雅各的孪生哥哥；以东人的祖先。Strong 解释为“多毛的”。
“esav”还出现在哪里- 母亲אֵםem
母亲
生养儿女的妇人，儿女应当孝敬她。
“em”还出现在哪里- 利百加的רִבְקָהrivka
利百加
利百加：彼土利的女儿，以撒的妻子；以扫和雅各的母亲。
“rivka”还出现在哪里- 兄弟。אֲחִיachi
兄弟
同父或同母所生的男子。
“achi”还出现在哪里
背景
4愿他把亚伯拉罕的祝福赐给你，就是给你和与你一起的你的后裔，使你承受你寄居的地，就是Elohim赐给亚伯拉罕的地。”
5 · 本节（见上）
6以扫看见以撒祝福了雅各，又打发他往巴旦亚兰去，从那里为自己娶妻，在祝福他的时候吩咐他说：“你不可从迦南的女子中娶妻”，
小组查经：创世记 28
1. 经文说了什么
雅各在伯特利做了什么梦？YHWH对他说了什么（第12-15节）？
2. 是什么意思
在雅各逃亡之际，Elohim对他说“我与你同在，必保护你”，这是什么意思（第15节）？
3. 我怎样活出来
在你生活中哪个艰难的处境里，你需要记得Elohim与你同在？