34
拉班לָבָן说：וַיֹּאמֶר“好！הֵן但愿לוּ照כִ你的话דְבָרֶךָ而行。”יְהִי
创世记 30:34
在应用中研读“拉班说：“好！但愿照你的话而行。””
下方附希伯来文原文
创世记 30:34，逐字对照
- 拉班לָבָןlavan
拉班
拉班：利百加的哥哥，后来成了雅各的岳父。Strong 解释为“白”。
“lavan”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 但愿לוּlu
但愿
表达强烈愿望的词，盼望事情不是这样：“但愿……”。
“lu”还出现在哪里- 你的话דְבָרֶdevare
事
事情；与“不”连用就是什么都没有。
“devare”还出现在哪里- 而行。יְהִיyehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yehi”还出现在哪里
背景
33这样，日后你来在你面前查看我的工价的时候，我的公义就为我作答：凡在山羊中不是有点有斑的，或在绵羊羔中不是深色的，若在我这里，就算是偷来的。”
34 · 本节（见上）
35当那天，拉班挑出了有纹和有斑的公山羊，以及一切有点和有斑的母山羊，凡身上带白色的，和绵羊羔中一切深色的，都交在他儿子们的手中。
小组查经：创世记 30
1. 经文说了什么
雅各怎样靠着拉班的羊群兴旺起来（第37-43节）？
2. 是什么意思
拉结与利亚为生儿女而相互竞争，这显出什么（第1、14-15节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样为别人所得的而欢喜，不拿自己与他们比较？