创世记 41:27

“随后上来的那七头干瘦丑陋的母牛是七年,那七个空的、被东风吹焦的穗子将是七年饥荒。”

创世记 41:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

创世记 41:27,逐字对照

上来的עֹלֹתolot

上去

从低处往高处去:上山、上耶路撒冷或上某城。

“olot”还出现在哪里
那七头שֶׁבַעsheva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“sheva”还出现在哪里
干瘦רַקּוֹתrakot

瘦的

消瘦的、干瘦的。

“rakot”还出现在哪里
丑陋的רָעֹתraot

难看

质量差的,难看的,或愁苦的。

“raot”还出现在哪里
母牛פָּרוֹתparot

母牛

母牛。

“parot”还出现在哪里
七年,שָׁנִיםshanim

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shanim”还出现在哪里
空的、רֵקוֹתrekot

空的

空的;比喻无用的。

“rekot”还出现在哪里
被东风קָּדִיםkadim

东风

从旷野吹来的又热又干的风,会烧焦植物。

“kadim”还出现在哪里
吹焦的שְׁדֻפוֹתshedufot

烧焦

(热风)吹焦、使枯干。

“shedufot”还出现在哪里
穗子שִׁבֳּלִיםshibolim

穗子

麦子结粒的部分。

“shibolim”还出现在哪里
将是יִהְיוּyihyu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihyu”还出现在哪里
饥荒。רָעָבraav

饥荒、饥饿

饥饿;一个地区缺乏粮食,就是饥荒。

“raav”还出现在哪里

背景

26七头好母牛是七年,七个好穗子是七年;这是同一个梦。

27 · 本节(见上)

28这就是我对法老说的话:Elohim把他所要做的显给法老看了。

阅读创世记 41全章

小组查经:创世记 41

  1. 1. 经文说了什么

    法老做了什么梦?约瑟提出了什么计划(第1-7、33-36节)?

  2. 2. 是什么意思

    法老为什么承认约瑟里面有Elohim的灵(第38节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    为了可能到来的艰难时期,你今天可以智慧地预备些什么?

使用方法